Jest rok 1945. Stefania, będąc w okrążeniu, łata luki w obronie młodym wojskiem. Dana, przeciwna atakowaniu czołgów na bagnety wprowadza zamęt przy stoliku i proponuje zabawę w sklep. Nieoczekiwanie rozmowa schodzi na ogórki, których sezon w pełni tudzież w nowiu. Spór o warzywa przerywa Dorn, którego koszmary o dwupłatowcach zmuszają Siwą do wkręcenia się w słoik na gumkę. Dana, b(…)